カテゴリー: 
英さんからの情報で、イタリア語正規版DVDに不良品が混じっていることがある（一部に別の映像が混じっている）という情報をもらっていたので、届いたDVDの内容をチェック。せっかくなので新録の音声の方を聴こうということで、イタリア語で昨日から一気に12話分見た。何だか語学の耐久トレーニングをしている気分。途中で別の作業もしながら見続けていたのだけど、一応おかしな映像は見当たらなかった。まあ、注視していたわけではないので、１コマだけへんなのが挟まってるとかそういうレベルだと見落としているかも知れないが……。
昨日、ウェブ更新したんだけど、12話まで見てわかったことがあるので追加しないと。